传承国学经典 弘扬传统文化
雪梅二首.其一(卢梅坡)
2019-9-16  热度:639  管理员
新浪微博分享 0
点击这里给我发消息       咨询留言       阅后评论       阅后答题

梅雪争春为肯降,

骚人阁笔费评章。

梅须逊雪三分白,

雪却输梅一段香。

[注释]

(1)降:投降。此处指让步,服输。(2)骚人:诗人。评章:评论,评判。逊:差;不如。

[译文]

梅花和雪花互相争春,谁也不肯服输,这使诗人很作难,只好搁下笔来,费心加以评判。梅花虽白,但与雪相比,还差三分;雪虽清,较之于梅,则没有梅花的幽香。

[]

卢梅坡,宋代人,其他不详。


参考文献:
网友评论
最新评论
  暂无留言!