本文首先介绍了英语惯用语的主要研究成果，然后结合汉语惯用语的特点，对汉语惯用语理解的心理机制进行分析，提出了两个假设：（１）汉语惯用语是可以构造的，其理解是一个构造过程；（２）汉语惯用语的理解要受其预测性的影响，高预测性惯用语的比喻意义的激活比低预测性惯用语快。