云淡风轻近午天，

傍花随柳过前川。

时人不识余心乐，

将谓偷闲学少年。

[注释]

（1）偶成：偶然写成。（2）傍：靠近。（3）时人：当时的人。

[译文]

天空飘着淡淡的白云，春风轻轻地佛着人面，时当近午，我漫步于野花之间，随着一行垂柳来到河边。当时的人不知我心里多么快乐，说我偷闲学那些到处游荡的少年。

[作者]

程颢（1032-1085），字泊淳，洛阳（今河南洛阳市）人。北宋哲学家，教育家。宋神宗时为太子中允，监察御史里行，因反对王安石变法，出为镇宁军判官。宋哲宗即位，召为宗正丞，未到任而死。