传承国学经典 弘扬传统文化
入直召对选德殿赐茶而退(周必大)
2019-9-16  热度:517  管理员
新浪微博分享 0
点击这里给我发消息       咨询留言       阅后评论       阅后答题

绿槐夹道集浑鸦,

敕使传宣坐赐茶。

归到玉堂清不寐,

月钩初上紫薇花。

[注释]

(1)入直:古代称官员入宫禁值班供职。之,值。召对:被皇帝召去议事。选德殿:宫殿名。(2)敕:指皇帝的诏令。(5)玉堂:翰林院。

[译文]

皇宫内路两旁绿色的槐树浓荫覆盖,树上落满了黄昏时即将归巢的乌鸦;传达皇帝命令的官员传话让我到选德殿,皇帝赐坐赐茶。回到翰林院后,想到皇帝对自己的礼遇,我深感荣幸,觉得神清气爽,久久不能入睡,一直到新月照到紫薇花上。

[作者]

周必大(1126-1204),字子充,一字洪道,自号平固老叟。吉州庐陵(今江西吉安)人。绍兴二十年(1150年)进士,曾作过宋孝宗的丞相,他关心国事,言事不避权贵,为人梗直。著有《玉堂类稿》、《玉堂杂记》。


参考文献:
网友评论
最新评论
  暂无留言!