山色远含空，苍茫泽国东。

海明先见日，江白迥闻风。

鸟道高原去，人烟小径通。

那知旧遗逸，不在五湖中。

[注释]

（1）松汀驿：在今江苏省太湖，具体地点不详。（2）泽国：指太湖及其吴中一带。（3）迥[音“窘”]：远。（4）旧遗逸：旧日的隐逸之士。

[译文]

从松汀驿看去，青青的山色远远和天空相连，东边的水乡泽国烟波迷茫。海上黎明之时，最先看到日出；江上白浪滔天，远远地能听到风声。鸟飞之道在高原上，人烟村落条条小道相通。哪知我要寻找的旧时隐逸之士，已不在这太湖之中。

[作者]

张祜，字承吉，唐朝南阳人，处士，侨居丹阳。以宫词著名。