传承国学经典 弘扬传统文化
笠翁对韵:十四盐
 宽对猛,冷对炎。 清直对尊严。
2019-2-4  热度:2038  中国.家合文化网
新浪微博分享 0
点击这里给我发消息       咨询留言       阅后评论       阅后答题
  • 点击开始播放……

十四盐

请打开背景音乐



宽对猛,冷对炎。

清直对尊严。

云头对雨脚,鹤发对龙髯。

风台谏,肃堂廉。

保泰对鸣谦

五湖归范蠡,三径隐陶潜。

一剑成功堪佩印,百钱满卦便垂帘。

浊酒停杯,容我半酣愁际饮;好花傍座,看他微笑悟时拈。

连对断,减对添。

淡泊对安恬。

回头对极目,水底对山尖。

腰袅袅,手纤纤。

凤卜对鸾占。

开田多种粟,煮海尽成盐。

居同九世张公艺,恩给千人范仲淹。

箫弄凤来,秦女有缘能跨羽;鼎成龙去,轩臣无计得攀髯。

人对己,爱对嫌。

举止对观瞻。

四知对三语,义正对辞严。

勤雪案,课风檐。

漏箭对书签。

文繁归獭祭,体艳别香奁。

昨夜题诗更一字,早春来燕卷重帘。

诗以史名,愁里悲歌怀杜甫;笔经人索,梦中显晦老江淹。

原文:宽对猛,冷对炎。清直对尊严。云头对雨脚,鹤发对龙髯。风台谏,肃堂廉。保泰对鸣谦五湖归范蠡,三径隐陶潜。一剑成功堪佩印,百钱满卦便垂帘。浊酒停杯,容我半酣愁际饮;好花傍座,看他微笑悟时拈。

注解:(1)[宽对猛]宽,仁厚;猛,严厉。(2)[冷对炎]本义解。(3)[清直对尊严]清直,正直廉洁;尊严,尊贵庄严。 (4)[云头对雨脚]即云和雨。头取向上之意,指高空的云;脚取向下之意,指落地的雨。(5)[鹤发对龙髯]鹤羽毛白色,鹤发即白发,髯是胡须。鹤发也指老人,龙髯也指帝王。(6)[台谏]即台谏风。台谏是台官和谏官的合称,台官是监督官吏的官员,如御史大夫、御史中丞、侍御史、殿中侍御史、监察御史等;谏官是讽谏君主的官员,如谏议大夫、拾遗、补阙、司谏、正言等;风即讽,讽谏,是用委婉曲折的言语进谏。(7)[肃堂廉]即堂廉肃。堂是正房,高大的房子;廉是厅堂的侧边;堂廉合用泛指殿堂、厅事(官署视事问案的厅堂),或者指代朝廷;肃即严正,庄重。(8)[保泰对鸣谦]保,保持;泰,平安;鸣,发出声音,在这里也是保持的意思;谦,虚心,不自满。泰和谦又是《周易》中的两个吉卦:泰,小往大来(由小利转为大利);谦,亨(亨通),君子有终(万事皆能有始有终)。(9)[五湖归范蠡](fàn)(lí)见七虞“蹈海对归湖”句。(10)[三径隐陶潜]见九佳“三径萧疏,彭泽高风怡五柳”句。(11)[一剑成功堪佩印]见十二文“六国说成苏子贵”句。(12)[百钱满卦便垂帘]西汉道家学者严君平(本名庄遵,字君平,后来班固著《汉书》时避讳汉明帝刘庄而将其改写成严姓)隐居成都期间靠(bǔ)(shì)为生,每天赚得百钱足以自养后便闭肆下帘(肆即市,帘肆指市井坊间)而授《老子》。严君平五十岁后隐居平乐山(成都附近),九十多岁去世,期间写出了两部重要著作《老子道德真经指归》和《易经骨髓》,培养出了得意弟子扬雄(著名文学家),成功预测了“王莽服诛,光武中兴”。(13)[浊酒停杯,容我半酣愁际]出自杜甫《登高》(古今七律第一)诗(见十灰“松号柏舞,猿啼(hè)(lì)总成哀”句)。杜甫一向好酒,晚年漂泊穷困之际只能买浊酒(很差的酒)消愁,但后来因体弱多病,连浊酒也不能喝了。《登高》诗完成后三年,杜甫从长沙前往岳阳时,孤独地病死在一条破旧的小船上。(14)[好花傍座,看他微笑悟时]即禅宗起源的(niān)花微笑”和“衣(bō)真传”。大(fàn)天王进献金婆罗花(金色的优(tán)婆罗花,是尊贵的佛家花朵),佛祖从中拈起一朵展示给众弟子看但却不发一言,唯有大弟子(mó)(hē)(jiā)叶领会了其中精奥,不觉破颜微笑,佛祖见状便当即宣布,将“不立文字,教外别传” 的微妙法门传给摩诃迦叶,并把平素所用的袈裟和钵盂授给了他。摩诃迦叶是禅宗第一代祖师,禅宗法门在印度传了二十八代后由菩提达摩传至中国,再经二祖慧可、三祖(sēnɡ)(càn)、四祖道信、五祖弘忍和六祖惠能的努力而发扬光大;六祖之后“一花开五叶,结果自然成”,形成了临济宗、曹洞宗、云门宗、法眼宗、(wéi)仰宗五宗,再加上临济门下分出的黄龙、杨歧两派,合称五宗七派;明朝以后禅宗逐渐衰落,直至清末民国初期虚云大师一身兼(sì)五宗法脉,禅宗开始复兴。禅宗与南京:达摩初到中国时被崇佛的梁武帝迎至金陵,由于二人相谈机缘不合,达摩便于深夜不辞而别;梁武帝闻讯后前来追赶,而达摩却折苇渡江北去。达摩最初在南京浦口定山寺传法,因此定山寺也为中国禅宗祖庭之一;后来达摩北上嵩山五乳峰,面壁修行九年并传法给二祖慧可,五乳峰下的少林寺也因此被认为是中国禅宗的祖庭;禅宗传至南唐时,文益禅师在南京清凉寺创建了法眼宗。南京的著名寺院有:金陵大报恩寺遗址(佛祖顶骨舍利)、栖霞寺、鸡鸣寺、(xuán)(zànɡ)寺、泰山寺、(pí)卢寺、灵谷寺、定林寺等。另外,为近代佛教事业复兴作出巨大贡献的金陵刻经处也在南京。

原文:连对断,减对添。淡泊对安恬。回头对极目,水底对山尖。腰袅袅,手纤纤。凤卜对鸾占。开田多种粟,煮海尽成盐。居同九世张公艺,恩给千人范仲淹。箫弄凤来,秦女有缘能跨羽;鼎成龙去,轩臣无计得攀髯。

注解:(1)[连对断,减对添](2)[淡泊对安恬]淡泊,恬淡(ɡuǎ)欲;安恬,安逸恬适。(3)[回头对极目,水底对山尖]本义解。(4)[袅袅,手纤纤]腰肢苗条纤细,素手细长柔软。(5)[凤卜对鸾占]都是占卜男女婚姻,又见五微“占鸿渐,采凤飞”句。(6)[开田多种粟,煮海尽成盐]古代生产活动,粟是谷子,去皮后为小米。(7)[居同九世张公艺]张公艺是我国历史上治家有方的典范,他生于北齐,经历了北周、隋、唐四代,活了九十九岁。张公艺以“忍、孝”治家,父慈子孝,兄友弟恭,夫正妇顺,姑婉媳听,九代同居,和睦相处。张公艺八十七岁那年,唐高宗到泰山封禅时路过寿张(河南濮阳),听闻张氏九世同居,累朝都有(jīnɡ)表(通过赐匾额、建牌坊等方式进行表彰),因而也慕名过访。唐高宗问张公艺如何能做到九世同居而家庭和睦,张公艺答说,我没什么特别的本领,只是自小遵从慈爱宽仁的家训,以诚意待人,凡事“忍”字为先。张公艺说完要过纸笔,一连写了一百个忍字献给唐高宗,唐高宗对此连连称赞,并赐给张公艺绢百匹以示表彰(8)[恩给千人范仲淹]范仲淹是北宋著名政治家、思想家、军事家和文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第, 授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。康定元年(1040年),与(qí)共任陕西经略安抚招讨副使,采取"屯田久守"方针,巩固西北边防。庆历三年(1043年),出任参知政事,发起"庆历新政"。不久后,新政受挫,范仲淹被贬出京,历知(bīn)邓州杭州青州。皇佑四年(1052年),改知(yǐnɡ),范仲淹扶疾上任,于途中逝世,年六十四。追赠兵部尚书、楚国公,谥号"文正",世称范文正公。范仲淹政绩卓著,文学成就突出。他倡导的"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"思想和仁人志士节操,对后世影响深远 。有《范文正公文集》传世。(9)[箫弄凤来,秦女有缘能跨羽]见一东“凤翔台上,紫箫吹断美人风”句。(10)[鼎成龙去,轩臣无计得攀髯]轩是轩辕黄帝,轩辕是黄帝的出生地轩辕之丘(河南新郑),因他有土德(五行之中土色黄)之瑞,故号黄帝。黄帝和炎帝是中华民族(炎黄子孙)的共同始祖。黄帝为了炼制丹药给百姓治病,便采首山之铜,铸鼎于荆山(首山、荆山两地所在争议较多,如陕西、河南等),鼎成后有龙飞来接黄帝升天。跟随黄帝骑上龙身的群臣后宫有七十多人(可以想象龙有多大),其余人员坐不上去,只好从下面抓住龙的胡须(想跟黄帝一同升天或者不想让黄帝走),结果龙飞走时把龙须都给拔掉了,人们见黄帝已去,便收集了他的衣物鞋帽,修建了黄帝陵(陕西黄陵县)来纪念他,而鼎成龙去、攀髯也就用来指代追随皇帝或哀悼皇帝去世了。

原文:人对己,爱对嫌。举止对观瞻。四知对三语,义正对辞严。勤雪案,课风檐。漏箭对书签。文繁归獭祭,体艳别香奁。昨夜题诗更一字,早春来燕卷重帘。诗以史名,愁里悲歌怀杜甫;笔经人索,梦中显晦老江淹。

注解:(1)[人对己,爱对嫌]本义解。(2)[举止对观瞻]举止,姿态和风度;观瞻,观看,瞻望。言行举止:一个人的言语和行为,姿态与风度。有碍观瞻:因太丑而妨碍了他人视觉,让人看到后就没心情去欣赏别的美好事物了。 (3)[四知对三语]四知见十二侵“杨震四知金”句;三语即三语(yuàn),掾是官署属员(官府里的办事员)。晋朝阮修研究《周易》、《老子》很有名望,有一次太尉王衍(见八庚“我卿卿”句)问他老庄与儒教的异同,阮修回答:“将无同(将无,恐怕;恐怕没有什么两样吧)。”王衍对他的回答很满意,便召他做了官。卫(jiè)(见十四寒“河南花满忆潘安”句)听说阮修三字为官的事后便嘲笑他说:“只一个字就可以被征召了,何必要讲三个字?”阮修说:“如果是天下所仰望的人,不说话就能为官了,哪里需要讲一个字呢?”两人也因此而成了朋友。(4)[义正对辞严]义,道理;辞,言辞。理由正当充足,措词严正有力。(5)[勤雪案]孙康映雪,见七阳“雪(yǒu)对云房”句。(6)[课风]课是学习,风檐是风中的屋檐,指代艰苦的学习环境,如文天祥《正气歌》的末两句“风檐展书读,古道照颜色”(见五歌“破头朱(cǐ)(hù)”句)。(7)[漏箭对书签]漏箭,古代计时器,见九佳“漏箭对更牌”句;书签是为记录阅读进度而夹在书里的小薄片儿。(8)[文繁归獭祭]獭是水獭(见三肴“獭(suǐ)对鸾胶”句),獭祭是獭祭鱼,我国古代观察到的与气候相关的一种现象。在雨水前后,水獭抓到鱼不会立刻吃掉,而是常常先将其排列在岸边,就如同人举行祭祀一般。文指诗文,繁是复杂,唐朝李商隐写作喜欢引用典故,但他又一时记不太清楚,所以就常把需要的书籍排在一旁随时翻阅,人们就把这件事比作水獭祭鱼。(9)[体艳别香奁]奁是古代盛梳妆用品的匣子;香奁即香奁体,又称为艳体,是以唐代韩(wò)、宋代严羽、叶茵为代表的一种诗风,多写男女之情,多脂粉气。(10)[昨夜题诗更一字]唐朝僧人齐已作《早梅》诗(见二箫“雪点寒梅横小院”句),原为“前村深雪里,昨夜数枝开”,但郑谷(见七虞“郑(zhè)(ɡū)”句)将其改为“昨夜一枝开(与“早”更加相衬)”,齐己甚为佩服,称郑谷为“一字师”。(11)[早春来燕卷重帘]春来燕归。(12)[诗以史名,愁里悲歌怀杜甫]即杜甫,见四豪“酒仙对诗史”句。(13)[笔经人索,梦中显(huì)老江淹]即江郎才尽,见四支“五色笔”句。

 

1.字数相等,断句一致

上下联字数必须相同,形式必须相同

(除有意空出某字的位置以达到某种效果外)

忌:同位与不规则重字

如:洞庭天下水,岳阳天下楼。

2.平仄相合,音调和谐

(传统是“仄起平落”)

上联末句尾字用仄声,下联末句尾字则要用平声古代汉语的声调分平、上(shǎng)、去、入四声。

“平”指四声中的平声,包括阴平、阳平二声;“仄”(zè)指四声中的仄声,包括上、去、入三声。

3.词性相对,结构相应

芦苇

(qiǎn)

竹笋

(kōnɡ)

名词

方位名词

名词

名词

形容词

名词

形容词

名词

方位名词

形容词

4.内容相关,上下衔接

正对:上下联表现相近或相似的内容。

如:宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来

对:用来表示相反的事物,上下两联内容是相反的。

如:横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛

串对: 又称流水对。它的上下两联不是并列关系,而常是因果、条件、假设等主从关系。

如:一失足成千古恨,再回头是百年身


参考文献:
[1]张小华. 中国楹联史[D].南京师范大学,2012.
[2]王金凤. 对联艺术的继承和发展[D].内蒙古大学,2009.
[3]欧明仁. 谈对联教学[D].湖南师范大学,2006.
[4]罗维扬. 对联源流考[J]. 北京印刷学院学报,2003(03):35-39+51.
[5]尹继兰. 对联与语文教学研究[D].苏州大学,2012.
[6]对联[ol].https://baike.baidu.com/item/对联/174.
[6]刘芹. 《笠翁对韵》的用韵问题[J]. 南阳师范学院学报,2017,16(01):38-40+46.
[7]韩建立. 也谈《笠翁对韵》的出韵现象[J]. 现代语文(语言研究版),2015(07):17-19+2.
[8]张茜茜. 《笠翁对韵》韵脚分析[J]. 焦作大学学报,2018,32(04):24-27.
[9]笠翁对韵[ol].https://baike.baidu.com/item/笠翁对韵.
[10]李渔,王立群. 笠翁对韵(东)[J]. 民族音乐,2016(02):75.
[11]笠翁对韵[ol].http://so.gushiwen.cn/笠翁对韵.
[12]笠翁对韵·释义.德圆堂少儿国学教材[ol].www.deyuantang.net,2011.5.12/2018.12.5.
[13]苏会俭.《笠翁对韵》全文及注释[ol].()/2018.12.5
 上一篇: 笠翁对韵:十三覃
 下一篇: 笠翁对韵:十五咸
网友评论
最新评论
  暂无留言!