三江

      原文：奇对偶，只对双。大海对长江。金盘对玉盏，宝烛对银釭。朱漆槛，碧纱窗。舞调对歌腔。兴汉推马武，谏夏著龙逄。四收列国群王伏，三筑高城众敌降。跨凤登台，潇洒仙姬秦弄玉；斩蛇当道，英雄天子汉刘邦。

注解：（1）[奇对偶，只对双]奇同只，单数，或指一个；偶对双，双数，或指两个。（2）[大海对长江]海对江，大和长是形容词。海指百川会聚之处，故用以形容数量多、容量大，现在大海指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体，如渤海、黄海，即为我国大陆连接太平洋的水域。江是江河的通称，南方的河流多称为“江”，如珠江、沅江、赣江，北方的河流多称为“河”，如洛河、渭河、漳河。（3）[金(jīn)盘(pán)对玉(yù)盏(zhǎn)]金玉是质地，盘是盛放物品的扁而浅的用具，盏是浅而小的杯子；（3）[宝(bǎo)烛(zhú)对银(yín)釭(gāng)]宝和银为形容词，宝用于对事物的敬称，如敬称与佛、道或他人有关的事物，宝鼎、宝诀、宝斋等；银和宝相对，指色白如银；银烛是蜡烛，釭是油灯，釭烛连称指灯烛。（4）[朱(zhū)漆(qī)槛(kǎn)，碧(bì)纱(shā)窗(chuānɡ)]朱是朱红，赤红色，朱漆是红颜色的油漆，槛是栏杆，即朱红色的栏杆；碧是青绿色，纱是轻薄的丝织品，碧纱窗是装有绿色薄纱的窗子。（5）[舞(wǔ)调(diào)对歌(ɡē)腔(qiānɡ)]歌舞和腔调，腔调是音乐、戏曲、歌曲等的调子。（6）[兴汉推马武，谏(jiàn)夏(xià)著(zhù)龙(lónɡ)逄(pánɡ)]马武是东汉大将，辅佐汉光武帝建立东汉王朝的功臣，云台二十八将之一；兴是复兴，即西汉灭亡之后刘秀复建东汉；推是推崇。谏是规劝君主或尊长使其改正错误；夏指夏桀(jié)，夏末暴君；著义同推，显明，显出；龙逄是关龙逄（关龙逢），夏朝末年大臣，夏桀建造酒池（池中可以运船）、糟丘（堆起的酒糟有十里之长），关龙逄进谏不肯离去，结果引起夏桀暴怒，命人把他囚禁起来，后施以炮烙之刑，是“死谏开先第一人”。炮烙是一种酷刑，用炭火烧热铜柱后让人赤足在上面行走或爬行，滑下去后即被下面的炭火烧死。（7）[四收列国群王伏(fú)]北宋初大将曹彬削平后蜀、南汉、南唐及北汉等地方割据政权，助宋太祖一统天下的事迹。曹彬为宋代第一良将，为人廉洁谨慎，带兵打仗时军纪严明，不妄杀一人，不妄取一物。（7）[三筑高城众敌降(xiánɡ)]唐朝大臣张仁愿的故事。张仁愿一生经历武则天、唐中宗、唐睿(ruì)宗、唐玄宗四位皇帝，是唐代著名的军事家、政治家，当时被人称为文武双全的宰相。唐中宗时，后突厥势力强盛，屡次兴兵渡河南下，张仁愿受命进击突厥军队，他趁后突厥向西攻打西突厥之机，乘虚夺得黄河以北、阴山以南大片土地，并在该地修筑起三座受降城作为军事据点，割断了突厥南下通道，巩固了唐朝北部边疆。（8）[跨(kuà)凤(fènɡ)登台，潇(xiāo)洒(sǎ)仙(xiān)姬(jī)秦(qín)弄(nònɡ)玉；斩(zhǎn)蛇(shé)当(dānɡ)道，英雄天子汉刘邦]跨凤见一东“凤翔台上，紫箫吹断美人风”句。斩蛇当道，汉高祖刘邦做沛(pèi)县亭长的时候，押送一批农民去骊山修陵，可途中大部分人都逃跑了。按秦时法律，刘邦即使到了骊山也会被杀，于是他走到丰西泽就停下来，饮酒大醉，把所有人都放了。但这些农民中有十多个不跑，愿意跟随刘邦。刘邦带醉行走在丰西泽中，让一个人到前面探路。但这个人回来说：“前面有一条大蛇挡路，我们还是回去吧”。刘邦趁着酒劲说：“大丈夫独步天下有什么害怕的！”于是拔剑将蛇斩为两段，又走了几里地，实在醉得不行就倒下睡着了。落在队伍后面的人来到斩蛇的地方时，看见一个老太太在啼哭，有人问她为什么这样伤心，她说：“我儿子是白帝的儿子，变成蛇横在路上，现在被赤帝的儿子杀了，所以我很伤心”。刘邦听说后，知道天命在自己，于是就此树旗起义，开始反抗秦朝暴政。

原文：颜对貌，像对庞。步辇对徒杠。停针对搁竺，意懒对心降。灯闪闪，月幢幢。揽辔对飞艭。柳堤驰骏马，花院吠村尨。酒量微酡琼杳颊，香尘没印玉莲双（原字为左足右双）。诗写丹枫，韩女幽怀流节水；泪弹斑竹，舜妃遗憾积湡江。

注解：（1）[颜(yán)对貌(mào)，像(xiànɡ)对庞(pánɡ)]颜即貌，面容；像是容貌，庞是脸庞。（2）[步辇(niǎn)对徒(tú)杠(ɡànɡ)]辇字是两“夫”（男子）并行拉车前进，本义指用人拉或推的车，秦汉以后特指皇帝皇后所乘的车，步辇亦此意。徒是徒步行走，杠是抬轿用的杠子，这里指轿子，徒杠就是轿子。（3）[停(tínɡ)针(zhēn)对搁(ɡē)竺(zhú)]停同搁，停顿，放置的意思；竺本义为竹，此处与针相对，疑作杼(zhù)，杼是织布用的梭子，搁杼即放下梭子；（3）[意懒(lǎn)对心降(jiànɡ)]意，心思，意志；懒，消沉，消极，意懒是意志消沉。降同祥，安稳、平和，心降就是心里安稳平和。（4）[灯闪闪(shǎn)，月幢(zhuànɡ)幢]灯光闪烁，月影摇曳。（5）[揽(lǎn)辔(pèi)对飞(fēi)艭(nǐnɡ)]辔是驾驭牲口的嚼子和缰绳，揽辔即控制马匹缰绳。飞和揽相对，驾驭；艭，一种小船，飞艭即驾驶小船。（6）[柳(liǔ)堤(dī)驰(chí)骏(jùn)马，花院(yuàn)吠(fèi)村(cūn)尨(máng)]在长满柳树的河堤纵马疾驰，开花的院子里有狗在叫。尨，本为龙，又指多毛的狗，此处泛指狗。（7）[酒量微酡(tuó)琼(qiónɡ)杳(yǎo)颊(jiá)]酡，饮酒后脸红；琼，琼浆，美酒；杳，本义昏暗（太阳落在树木下），又指无影无声；颊，脸的两侧，面颊；本句说喝酒喝到刚刚脸红（将醉）时，酒气已不知不觉地在脸颊上显现出来。（7）[香尘没印玉莲双]玉莲指女人的脚；双原为“足雙(bū)”字，亦为脚；这句话是说晋朝石崇非常富有，家里妻妾丫鬟(huán)婢(bì)女众多，曾经在地上洒满了香尘，让她们在上面走，来试鞋底的大小。此处香是沉水香，又名沉香，沉水，是一种有芳香味的木材，可作香料；香尘是沉香磨成的粉。（8）[诗写丹(dān)枫(fēnɡ)，韩女幽(yōu)怀(huái)流(liú)节水]见一东“拾翠对题红”句；（8）[泪弹斑竹，舜妃遗憾积湡江]斑竹是湘妃竹，舜妃是娥皇女英，湡江，水名，此指湘江。传说湖南九嶷(yí)山有九条恶龙，经常到湘江戏水，由此引发的洪水使老百姓苦不堪言。舜帝听说后就从遥远的北方赶过来铲除了恶龙，自己却累死在九嶷山。因舜帝长久不归，两个妃子娥皇和女英（是唐尧的女儿，尧禅帝位给舜）跋山涉水来找他时，却发现舜帝已逝，于是二人抱头痛哭，一直哭了九天九夜，最后哭死在舜帝墓旁；而哭出的眼泪洒到竹子上之后，竹身便呈现出点点泪斑，“湘妃竹”也因此而得名。