草满池塘水满陂，

山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，

短笛无腔信口吹。

[注释]

（1）陂：水岸，寒漪[音“椅”]：水的波纹。

[译文]

水草长满了池塘，池水漫上了塘岸，山像是衔着落日似地到映在波光荡漾的水面上。牧童回村，横坐在牛背上，手拿短笛，悠闲的随口乱吹，谁也听不出是什么曲调。

[作者]

雷震，宋代人，籍贯、生平事迹不详。