传承国学经典 弘扬传统文化
渡扬子江(丁仙芝)
2019-9-17  热度:693  管理员
新浪微博分享 0
点击这里给我发消息       咨询留言       阅后评论       阅后答题

桂楫中流望,空波两岸明。

林开扬子驿,山出润州城。

海尽边阴静,江寒朔吹生。

更闻枫叶下,淅沥度秋声。

[注释]

(1)扬子江:流经扬州、镇江一带的长江称扬子江。(2)桂楫:用桂木做的浆。(3)润州:今江苏省镇江市。(4)阴静:平静、安谧。

[译文]

船行到扬子江中心四面张望,江面风平浪静,两岸景物历历在目。船向前行,树木从视线中移开,出现了扬子江畔的驿站;山峰渐渐退去后,显现出润州城。江的尽头入海口平静安谧;秋深江水生寒有如北风生。更听到枫叶萧萧而落下的声音,这就是淅淅沥沥的秋声。

[作者]

丁仙芝,字无损,曲阿(今江苏省丹阳市)人,唐开元年间进士。《全唐诗》存其诗十四首。



参考文献:
网友评论
最新评论
  暂无留言!